От дигест до дайджестов
Подборки выдержек из различных источников на определённую тематику, содержание которых обычно переработано под широкий круг читателей, сейчас называют дайджестом. Поскольку я намерен делать еженедельную выборку лучших сообщений за прошедшую неделю (голосований не будет – что самому понравилось, то и будет), то задумался об этимологии.
Ноги, как и предполагалось, растут не из современного английского. Англосаксы укра… заимствовали digest у латинян. Так вот, Дигесты (лат. digesta, непоср. и через фр. digeste)- это 50-томное собрание трудов классических римских юристов, с интерполяциями кодификаторов. Они стали важнейшей частью свода римского гражданского права, составленного в 529—534 при византийском императоре Юстиниане.
Дигесты Юстиниана еще в Средние века называли “писаным разумом”, они выполняли и отчасти продолжают выполнять роль “Библии юриста”. Дигесты являются важным источником не только по праву, но и по социально-экономической и политической истории Древнего Рима. Ведь Дигесты содержат в себе самую разнообразную информацию о законах, государственных институтах и политических деятелях. Это сборник тысяч казусов, созданных не только воображением римских юристов, но и взятых из реальной жизни. “
“… книга дигеста сочинена была из того, что было наилучшаго в книгах юрисконсультов,” – писалось в толковых словарях русского языка еще в конце XVIII века.
Очень рад, что сделал еще один маленький шаг на дороге Знаний. 
А к вечеру подоспеет и первый еженедельный дайжест (дигест) “Элементарных историй”!
Загрузка ...
Последние комментарии