Лиричная песня «Белая Русь», которая мне немного напомнила газмановскую «Москву»

Новость дня: рассылка хорового фестиваля из ирландского Корка (Cork) напомнила о несбывшемся путешествии. Быстрый поиск по нашей «Глории» быстро вывел на ролик «По буквари».

Переврали с названием — указали «Повянь-повянь, бурь-погодушка» , о чем в комментах есть поправка.
Кстати, гугление по сочетанию «Cork Gloria» выводит на совершенно другую «Глорию». Привожу без перевода, и так все понятно: «Glória, Ireland’s lesbian and gay choir was founded in October 1995 following an ad in Gay Community News looking for singers interested in forming a choir.»

© zhgun

Отвечаю: очень понравилось. Картины Татьяны Родионовой, песня — Зоя Яшенко и «Белая гвардия»

Питер

Питер, Питер…
Ты столько знаешь, ты много видел,
И все, что я хочу сказать тебе -
Это только слова.
Я снова покупаю билет на поезд.
Чуть-чуть ревнуя
И немного расстроившись,
Провожает меня до вокзала
Ночная Москва.

Небо, небо…
Над тобою совсем другое небо,
Морозным воздухом дышит Невский,
Скоро зима.
А я иду и всем улыбаюсь,
Я выше облака поднимаюсь,
И мне кивают, снимая шляпы,
На Невском дома.

Где-то, где-то
В любимых парках укрылось лето,
И мелкий дождик на водосточной
Играет трубе.
Нырнуло эхо в дворы-колодцы,
По старой крыше гуляет солнце,
И пахнет кофе, и все кофейни
Зовут к себе.

Здравствуй, город!
Пройду по площади вдоль собора.
А у тебя есть крейсер Аврора
И много других кораблей.
А у меня лишь одна гитара,
Немного пара из самовара,
В руке синица, которой снится
Клин журавлей.

А я живу на другой планете.
Там мало света и вечный ветер.
И, будто расстроенные струны,
Гудят провода.
А иногда там бывает плохо,
И до рассвета еще так долго,
Тогда я все оставляю как есть
И возвращаюсь сюда.

О, эти старые мостовые!
Они все помнят, они живые,
И каждый каменный всадник
По-прежнему
Верит в мечты.
А я стою незаметной тенью
В пальтишке ветхом
Под звездной сенью,
В который раз, замирая, смотрю,
Как разводят мосты.

Сейчас смешно смотрится и сценография, и нелепые костюмы (чего стоят девицы в черных трусах и белых фраках), да и страны давно нет… А песня осталась.

Kad pogledam nase more
nase reke, nase gore
svu lepotu gde sam rodjena
i sve sto bi reci znala
u srcu sam zapisala
zivela Jugoslavija

Zemljo mira, zemljo Tita
zemljo hrabra, ponosita
sirom sveta o tebi se zna
volimo te nasa mati
necemo te nikom dati
zivela Jugoslavija

Tu je rodjen marsal Tito
nase ime ponosito
k’o heroja ceo svet ga zna
blago zemlji sto ga ima
pamtice se vekovima
zivela Jugoslavija

Полагаю, вся эта заумь не помешает насладиться романсом недавно ушедшего Исаака Шварца на стихи Пушкина "Приметы" ("Я ехал к вам…"). Всего дюжина строк, а сколько чувства, сколько души вложено в них! Я очень люблю музыку Шварца, а про "наше все" и говорить не приходится. Каждый из нас хоть раз "ехал к ней" и обратно, да на луну поглядывал, а вот, поди ж ты, не нашлось нужных слов, а этот потомок арапа смог так написать, что больше и добавит нечего.

Я поискал на видеопросторах Рунета и удивлен числом исполнителей! Вот и сам третий день напеваю Странное дело: романс пробуждает грустно-задумчивое, но не никак не унылое настроение. "Печаль моя светла…" Редко, когда новая аранжировка становится лучше первых исполнений. Может потому, что даже хорошему исполнителю трудно спеть иначе, когда "каноническое" звучание владеет душами и умами слушателей.

Вот и на этот раз мне очень понравилось исполнение Валентина Ермакова в фильме "Станционный смотритель"(1972 г.), в котором романс впервые прозвучал.

Мне казалось, что романс этот может звучать только в мужском исполнении (Эдуард Хиль тоже очень хорош, исполнение С.Безрукова рекомендовать никак не могу: слащаво и безголосо ), но вот Елена Камбурова в "Кинопанораме" 1984 года — просто чудо какое-то!

Имеющему ум и талант трудно спрятать их: подобно мускусу окружающие и так поймут об их наличии. Желаю зимним вечером всем моим друзьям, если уж не радости, то светлой грусти!

С удивлением узнал, что это стихи Светлова и решил поискать первоисточник.

Как все же правильно поступил Эльдар Рязанов, убрав несколько строф! Это просто ужас какой-то: гарнизонные романы стали вульгарной пошлостью и «проклятой похотью гусарских традиций»!

Совсем как живые,
Всю ночь неустанно
Являлись волшебные
Штабс-капитаны,
И самых красивых
В начале второго
Избрали, ласкали
И нежили вдовы.
…
Но смрадный осадок
На долгие сроки,
Но стыд, как пощечина,
Ляжет на щеки.
Простите нам, жены!
Прости нам, эпоха,
Гусарских традиций
Проклятую похоть!

Представил эти слова, спетые на музыку А.Петрова, и аж не по себе стало . «Резать, к чертовой матери!»

А сегодня Юра Харламенков показал ролик, в котором 24-летняя Ксения творит чудо с помощью вулканического песка и листа стекла.

Вряд ли надо что комментировать: удивительное зрелище!

Вид на начало проспекта от памятника освободителям Кишинева.

Проспект берет свое начало от площади Пяца Либертэций (Независимости), которая ограничена зданиями гостиниц «Национал» и «Кишинэу», а также зданием главного административного корпуса Академии наук. В центре площади установлена скульптурная композиция, посвященная воинам Советской Армии, освободившим в 1944 году Молдавию от фашистов.
Высотное здание Молдтелекома по правую руку построено способом скользящей опалубки. Благодаря таким зданиям Кишинев, несмотря на то, что расположен в зоне сейсмической активности, приобрел вид вполне современного города. За высоткой — квартал Центрального рынка.

По левую руку стоит красивое Ш-образное в плане здание главного административного корпуса Академии наук Молдовы (Academia de Ştiinţe a Moldovei). Здание построено для создаваемой на пустом месте Академии наук Молдавской ССР в 1951 году, архитекторы В. П. Меднек, А. С. Веденкин. До войны в самой бедной румынской провинции, Бессарабии, не было ни одного высшего учебного заведения, не говоря уже о научных институтах!

Декоративный фронтон-картуш выглядит новоделом (а так и есть) и украшен изображением некой древнегреческой богини, которую многие обитатели здания запросто называют Юноной. Однако, супруга Зевса покровительствовала брачным узам, а не как не научным изысканиям. Воинские доспехи, копье, священные сова и змея — верные спутники Афины, богини знаний, искусств и ремёсел; девы-воительницы, покровительницы городов и государств, наук и ремёсел, ума, сноровки, изобретательности. Согласитесь, картуш слишком скромен для здания в стиле «сталинского ампира».

Интересно, что на старом снимке картуш пышно украшен гербом СССР и знаменами. Очевидно, со звездами реформаторы еще смирились, а вот с символом «тоталитаризма» жить не смогли. Хорошо видно, что колонны у входа изменили свои очертания не в лучшую сторону.

Полагаю, что даже сами кишиневцы, ежедневно бывающие на площади, — редкие гости в АН Молдовы. А здание изнутри тоже очень красивое! Вот так выглядит зал заседаний Академии. На фото — момент за несколько минут до открытия международной конференции по электрохимии, президент АНМ Георге Дука уже у трибуны. Обратите внимание на натяжной потолок — на мой взгляд, несколько странное, диссонирующее решение. Как и пластиковые окна, которыми заменили прежние — деревянные.

Добавлю, что организаторы конференции определили рабочими языками молдавский и английский. Однако, в зале публика на 95% — из стран пост-СССР, для которых русский остался главным языком сотрудничества. Поэтому на открытии хозяева блюли формальности, вымучивая инглиш, а все прочие именитые гости (белорусы, литовцы, украинцы) наплевали на это и говорили по-русски, абсолютно не комплексуя.

Сразу за зданием Академии находится комплекс Феодоро-Тироновского женского монастыря. Небольшая церковь во имя святого великомученика Феодора Тирона известна больше под названием Чуфлинская. Построена она была на средства первой гильдии купца Анастасия Чуфли в память и по завещанию его старшего брата Феодора. Одна из немногих кишиневских церквей, она продолжала действовать и в советский период. А с закрытием в конце 1950-х годов Кафедрального собора здесь находилась кафедра архиепископа.

Если вернуться на проспект, то миновав пару длинных зданий, первые этажи которых занимают магазины, банки, крупные фирмы, мы выйдем на перекресток с Измаильской. Здесь с правой стороны находится здание центрального универмага «Уник» — крупнейшего торгового предприятия Молдовы, введенного в действие в середине 80-х годов (рекомендую отдел мужских костюмов кишиневской фабрики «Ионел»!). Напротив универмага сияет на солнце здание, за суперзеркальной облицовкой которого скрывается будничная 9-этажка бывшего Всесоюзного проектно-технологического института по электробытовым машинам и приборам.

Два снимка сделаны пасмурным вечером…

… и следующим ясным днем.

Дальше по Штефана пройдемся беглым шагом: тут мы либо уже были, либо нет ничего особо примечательного, либо полицейские просто попросят убрать фотоаппарат у здания МВД. Тут хорошо неторопясь гулять вечером или сидеть в летнем кафе, вдыхая запахи вечернего города за вычетом автомобильных (а те уже разъехались).

Поэтому минуем эти кварталы минут за 10 неторопливого шага и выйдем к зданию Органного зала.  Крылатый ангел взирает на город с высоты этого здания, а у его парадного и заднего крыльца возлежит по паре каменных львов.

Здание это не всегда принадлежало музыке и искусству. В начале XX века городская дума объявила конкурс среди архитекторов на лучший проект городского банка. Строительные работы длились 9 лет и в декабре 1911 года были закончены. Так как это был банк, перед куполом на фронтоне установили скульптуру бога торговли Меркурия. Со временем Меркурий куда-то исчез. Ходили слухи, что советских чиновников смутила нагота скульптуры, и, не сумев прикрыть причинное место фиговым листочком из гипса, Меркурия вовсе убрали. Органный зал – то редкое здание в Кишиневе, которое больше 60-ти лет не меняло своего предназначения. Вплоть до 1975-го года здесь был банк.

Дальнейшую судьбу здания определил Иван Иванович Бодюл, более 18 лет бывший первым секретарем ЦК Компартии МССР. Между прочим, при Бодюле, в числе прочего, возникли 14 новых театров и сети книжных магазинов «Луминица» (мы зашли в центральный магазин научной книги «Штииница» — жалкое зрелище: научная и образовательная книга исчезла «как класс»). Его дочь Светлана, выпускница Московской консерватории, пианистка, прошедшая стажировку в Париже, выступала в разных концертных залах СССР. И частенько сетовала на то, что зала для исполнения органной и камерной музыки в Молдавии нет. Всесильный папа отдал распоряжение найти подходящее помещение. Музыкальные деятели, которые принимали участие в подборе помещения под Органный зал, пришли к выводу, что лучше банка здания не найти. Там удивительная акустика! Во время реконструкции здания экстерьер не меняли. Оборудовали зал на 500 мест с 10-ю колоннами, расставили в холле бюсты композиторов, завезли немецкий орган. Первый концерт состоялся 16 сентября 1978 года. А вообще, мне кажется, почаще бы дети власть имущих шли в искусство и науку!

Около Органного зала справа в глубине — здание Национального драматического театра, перед ним раскинулся вернисаж под открытым небом: художники и ремесленники продают результаты своего труда.Дальше по той же (левой) — не менее красивое здание Примэрии города,…

… а напротив находится центральный почтамт, за которым прячется новый офисный центр SkyTower.

Вид на вечерний проспект от здания Примэрии

Ну вот, мы, преодолев, чуть меньше половины длины проспекта Штефан чел Маре, дошли до Соборного парка и площади Великого национального собрания (в прошлом — площади Победы). Об этом примечательном месте Кишинева в следующем фоторассказе.